terça-feira, 24 de julho de 2007

¡Arriba la siesta!

Primeiro esse pequeno povoado do sul da Espanha colocou no Natal dois grandes canos jogando neve artificial durante quinze minutos todos os dias nas ruas do centro, para compensar que não nevava por ali há 52 anos. Agora, no verão, Lepe resolveu transformar em direito aquele conveniente hábito de tirar uma soneca depois do almoço.

A prefeitura proibiu que operários de obras trabalhem antes das nove horas da manhã e muito menos entre 15h e 18h, justamente quando faz mais calor e é o momento da bendita sesta, um costume espanhol quase patrimônio da humanidade. Os turistas, claro, adoraram. Pena que a moda não pegou em Madrid.

Agora a Hungria vai perguntar nas urnas se legaliza a sesta. O país vive uma onda de calor absurda nessa época do ano, que já deixou 500 mortos. A idéia é consultar a população em um referendo e, se a proposta for aprovada, vai valer a partir de 2008.

Foto: EFE

segunda-feira, 23 de julho de 2007

Lei X Ideologia

Uma sentença que leva a Espanha de volta aos anos 50, assim avaliaram diversas organizações defensoras dos direitos das mulheres e dos homossexuais a decisão de um juiz de Murcia, na costa mediterrânea espanhola, segundo a qual uma mãe de duas meninas perdeu a guarda das filhas por ser lésbica.

O juiz Fernando Ferrín Calamita justifica que o pai merece a custódia das menores porque a homossexualidade da mãe “prejudica e aumenta o risco” de que suas duas filhas também virem lésbicas. Ele argumenta que a mãe terá que decidir entre as filhas ou a parceira.

A Espanha permite o casamento entre pessoas do mesmo sexo desde 2005.

Para opinar sobre o tema no El País:
http://www.elpais.com/articulo/sociedad/juez/Murcia/retira/custodia/hijas/madre/ser/lesbiana/elpepusoc/20070723elpepusoc_2/Tes

quinta-feira, 19 de julho de 2007

(...)

Dia em que o Brasil foi assunto principal nos mais importantes jornais do mundo por uma notícia horrível. Pode ser a maior tragédia da história da aviação no país, destacaram os jornais espanhóis, seguindo o que a imprensa brasileira apurava durante todo o dia. A página do espanhol "El Mundo" na internet usou a notícia de EFE desde Brasilia e montou uma galeria de fotos do acidente.

Já passa de meia-noite em Madrid e o "El País", maior jornal da Espanha depois do esportivo "Marca" e do gratuito "20 minutos", mantém na parte mais destacada de sua página na internet o acidente da TAM no Brasil. Há gráficos explicando o caso e uma matéria insiste na investigação das causas da tragédia "anunciada", já que a pista não seria segura.

De maneira geral, os jornais focam em Lula a responsabilidade de desvendar o caso e também levantam a possibilidade de falha humana, algo que os meios de comunicação brasileiros anunciavam desde de tarde. O espaço concedido ao tema é grande, e o "El País" chegou a publicar na internet a lista das vítimas. Uma preocupação interessante, enfim, mas uma visibilidade triste. E daqui se sentiu o peso.

Foto: EFE

http://www.elpais.com/articulo/internacional/tecnicos/afirman/avion/Sao/Paulo/acelero/bruscamente/tocar/tierra/elpepuint/20070718elpepuint_9/Tes


http://www.elmundo.es/elmundo/2007/07/18/internacional/1184771109.html?a=3c096e491c6acf59b7cdaf750f91cd1c&t=1184795514

http://www.elmundo.es/albumes/2007/07/18/accidente_sao_paulo/index.html.

segunda-feira, 16 de julho de 2007

Nada mais gostoso que ganhar da Argentina..

FOTO: EFE
FINAL DE LA COPA AMÉRICA SIN PERDÓN SOBRE ARGENTINA Era la apuesta ganadora
MIGUEL MAGDALENA (EL MUNDO)
MADRID.- Brasil logró su octava Copa América imponerse a Argentina (3-0) confirmando su juego poco vistoso pero atractivo, limpiando de las estanterías las pasadas épocas gloriosas del 'jogo bonito' y dando a su técnico, Dunga, el empujón definitivo.
¿Dudaban de Dunga? Pues ahí lo tienen, se ha llevado el gato al agua. El campeón del mundo del 94 hizo un encargo a sus jugadores antes de saltar al campo: presión al máximo de inicio. No era un brindis al sol esa propuesta. La olla exprés en la que se convirtió el terreno de juego se adelantó al dominio que quería imponer la favorita Argentina.

Tanto se anticipó Dunga que a los cuatro minutos Baptista adelantó a los suyos con un destello en un metro cuadrado de esos que le otorgaron el sobrenombre de la 'Bestia'. Ayala se quedó helado ante el fogonazo del jugador carioca. 1-0 y Basile rehaciendo el guión del encuentro.
El gol no relajó a Brasil tan rápido como era de esperar. El bloqueo establecido por Mineiro y Josué funcionó y alejó a Argentina del ansiado toque. Eso sí, a los de Basile se les veían las intenciones. A los ocho minutos una de esas combinaciones funcionó y el balón cayó en Messi, volcado en el extremo izquierdo, que puso un centro preciso sobre Verón para que éste la tocase atrás, donde llegaría Riquelme. El '10' argentino mandaría su lanzamiento al poste.

Tras una breve fase de equilibrio, Argentina reaccionaría sobre el campo. La posesión concedida a Brasil terminaría y Cambiasso y Verón ganarían peso en la construcción. Sin embargo, la cojera seguía por las bandas, muy cortas y poco aprovechadas. Debían abrirse más. La 'canarinha', por su parte, aguardaba para el contragolpe. (...)

sexta-feira, 13 de julho de 2007

Cheque-bebê

O governo espanhol aprovou hoje um projeto de lei que concede 2500 euros por filho nascido ou adotado a famílias de espanhóis ou imigrantes que residam legalmente no país. A ajuda entrará em vigor em novembro e será cobrada a partir de dezembro deste ano.

Os estrangeiros devem ter vivido na Espanha pelo menos dois anos antes do nascimento ou adoção para beneficiar-se da medida. O anúncio foi feito esta manhã pela vice-presidente do governo espanhol, María Teresa Fernández de la Vega.

PS: Zapatero alega que a Espanha precisa crescer e alcançar uma taxa de filhos por família de 2,6, o dobro da atual. Por isso, diz, a aprovação desse “cheque-bebê”.

Foto: EFE